May 2020 Latinx Releases

may 2020.png
buddha takes the mound.jpg

May 5, 2020

BUDDHA TAKES THE MOUND: ENLIGHTENMENT IN 9 INNINGS | Nonfiction

by Donald Lopez Jr. (St. Martin’s Press)

Buddha Takes the Mound: Enlightenment in 9 Innings is The Tao of Pooh for baseball. Funny, moving, and enlightening, this is a read that will engross, enrich, and charm any baseball fan.

At once a love letter to the sport and an engaging introduction to Buddhism, it shows how the Buddha invented baseball to teach us deep truths about the world, about ourselves, and about each other. Lopez believes that Buddhism provides a lens for us to see baseball in a new way, a way that makes us love the game even more, a way that makes us ponder profound questions about winning and losing, about who we are, about finitude and infinitude, about birth and death.

As Lopez reveals, not only is Buddhism integral to baseball; but baseball is Buddhism, and baseball is ourselves.

our friend hedgehog.jpg

OUR FRIEND HEDGEHOG | Chapter Book

by Lauren Castillo (Knopf)

Hedgehog lives on a teeny-tiny island with only her stuffed dog, Mutty, for company. When a great storm carries Mutty away, she embarks on a quest to find her friend. Following the trail of clues Mutty left behind, brave Hedgehog meets a wiggly Mole, a wordy Owl, a curmudgeonly Beaver, a scatterbrained Hen and Chicks, and a girl who's new to the neighborhood, Annika May. With bravery and teamwork, there's nothing that can stop these seven from finding Mutty, but along the way they discover something even more important: each other.

santiagos-road-home-9781534446236_hr.jpg

SANTIAGO’S ROAD HOME | Middle Grade

by Alexandra Diaz (Paula Wiseman)

The coins in Santiago’s hand are meant for the bus fare back to his abusive abuela’s house. Except he refuses to return; he won’t be missed. His future is uncertain until he meets the kind, maternal María Dolores and her young daughter, Alegría, who help Santiago decide what comes next: He will accompany them to el otro lado, the United States of America. They embark with little, just backpacks with water and a bit of food. To travel together will require trust from all parties, and Santiago is used to going it alone. None of the three travelers realizes that the journey through Mexico to the border is just the beginning of their story.

sal & gabi.jpg

SAL & GABI FIX THE UNIVERSE | Middle Grade

by Carols Hernandez (Disney Hyperion)

Sal Vidon doesn't want to live a Mami-free life. Pulling different versions of his mother from other universes is how he copes with missing his own, who died years ago. But Sal's father, a calamity physicist, is trying to shut down all the wormholes Sal creates, because Papi thinks they are eroding the very fabric of our world. All of Papi's efforts are in vain, however, because a Gabi from another universe has gone rogue and is popping up all over the place, seeking revenge for the fact that her world has been destroyed. While Sal and Gabi work together to keep both Papi and Rogue Gabi under control, they also have to solve the mystery of Yasmany, who has gone missing from school. Could it have something to do with the wormhole in the back of his locker? Readers who enjoyed Sal and Gabi Break the Universe will relish being back in the world of Culeco Academy and the Coral Castle along with such unforgettable characters as American Stepmom, the Gabi-Dads, Principal Torres, and the sassy entropy sweeper. With multiple Sals and Gabis in charge, it's no wonder this sequel offers even more hilarious weirdness and love than the first book.

swashby and the sea.jpg

SWASHBY AND THE SEA | Picture Book

by Beth Ferry; Illus. by Juana Martinez-Neal (HMH Books for Young Readers)

Captain Swashby loves the sea, his oldest friend. And he loves his life by the sea just as it is: salty and sandy and serene.

One day, much to Swashby’s chagrin, a young girl and her granny commandeer the empty house next door. All Swashby wants is for his new neighbors to GO AWAY and take their ruckus with them.

When Swashby begins to leave notes in the sand for his noisy neighbors, however, the beach interferes with the messages that are getting across. Could it be that the captain’s oldest friend, the sea, knows what Swashby needs even better than he knows himself?

clap when you land.jpg

CLAP WHEN YOU LAND | Young Adult

by Elizabeth Acevedo (Quill Tree Books)

Camino Rios lives for the summers when her father visits her in the Dominican Republic. But this time, on the day when his plane is supposed to land, Camino arrives at the airport to see crowds of crying people…

In New York City, Yahaira Rios is called to the principal’s office, where her mother is waiting to tell her that her father, her hero, has died in a plane crash.

Separated by distance—and Papi’s secrets—the two girls are forced to face a new reality in which their father is dead and their lives are forever altered.

And then, when it seems like they’ve lost everything of their father, they learn of each other. 

big sexy.jpg

May 12, 2020

BIG SEXY: IN HIS OWN WORDS | Memoir

by Bartolo Colón & Michael Stahl (Abrams Image)

Bartolo Colón—also known as Big Sexy—is a baseball icon and one of the most beloved players to ever play the game. In a career spanning 21 years, Colón has won the Cy Young Award and won more games than any other Latin American–born pitcher. But more importantly, Big Sexy has captured the hearts of fans of the game as well as the stars he has played against. Colón plays the game the way it was meant to be. In Big Sexy: In His Own Words, Bartolo Colón opens up as never before. The result is a touching and deeply personal story of a truly unique baseball life.

unicorn rescue society.jpg

THE MADRE DE AGUAS OF CUBA | Middle Grade

by Adam Godwitz & Emma Otheguy; Illus. by Hatem Aly (Dutton)

In Cuba, it is believed that a mysterious water serpent--the Madre de aguas--is responsible for providing and protecting the fresh water of the island. But the serpent is missing, and a drought has gripped the island. Uchenna, Elliot, and Professor Fauna fly to Cuba and endeavor to rescue the Madre de aguas. Unfortunately, it tries to kill them. Meanwhile, the Schmoke Brothers' goons are driving around Havana, dumping pink sludge into the sewers. What is going on? Can Elliot and Uchenna end the drought? Stop the Schmokes? Or will the creature they are trying to save just eat them instead?

serpiente emplumada.jpeg

SERPIENTE EMPLUMADA, CORAZÓN DEL CIELO | Fiction

by David Bowles (Vintage Español)

Las leyendas mitológicas reunidas en Serpiente emplumada, corazón del cielo trazan la historia del mundo desde sus inicios en los sueños del dios dual, Ometeotl, hasta la llegada de los conquistadores españoles a México y la caída de la gran ciudad Tenochtitlán. En el transcurso de esta historia sabremos de los Héroes Gemelos, la Serpiente Emplumada y el Corazón del Cielo, y de cómo construyeron el mundo sobre la espalda de un leviatán; del nahualli que cambia de forma; y de los aluxes, aquellos seres con forma de elfos conocidos por ayudar a los vagabundos. Y finalmente, hallaremos cuentos aztecas sobre la llegada de los extranjeros barbudos provenientes del otro lado del mar, que buscan aniquilar el gobierno de Montezuma y destruir las historias que estamos leyendo.

starcrossed.jpg

May 18, 2020

STARCROSSED | Romance

by Allie Therin (Carina Press)

Psychometric Rory Brodigan’s life hasn’t been the same since the day he met Arthur Kenzie. Arthur’s continued quest to contain supernatural relics that pose a threat to the world has captured Rory’s imagination—and his heart. But Arthur’s upper-class upbringing still leaves Rory worried that he’ll never measure up, especially when Arthur’s aristocratic ex arrives in New York.

For Arthur, there’s only Rory. But keeping the man he’s fallen for safe is another matter altogether. When a group of ruthless paranormals throw the city into chaos, the two men’s strained relationship leaves Rory vulnerable to a monster from Arthur’s past.

With dark forces determined to tear them apart, Rory and Arthur will have to draw on every last bit of magic up their sleeves. And in the end, it’s the connection they’ve formed without magic that will be tested like never before.

federico and the wolf.jpg

May 19, 2020

FEDERICO AND THE WOLF | Picture Book

by Rebecca J. Gomez; Illus. by Elisa Chavarri (Clarion)

With his red hoodie on and his bicycle basket full of food, Federico is ready to visit Abuelo. But on the way, he meets a hungry wolf. And now his grandfather bears a striking resemblance to el lobo. Fortunately, Federico is quick and clever—and just happens to be carrying a spicy surprise! Federico drives the wolf away, and he and Abuelo celebrate with a special salsa. Recipe included.

a taste of sage.jpg

A TASTE OF SAGE | Romance

by Yaffa S. Santos (Harper Perennial)

Lumi Santana is a chef with the gift of synesthesia—she can perceive a person’s emotions just by tasting their cooking. Despite being raised by a single mother who taught her that dreams and true love were silly fairy tales, she decides to take a chance and puts her heart and savings into opening a fusion restaurant in Inwood, Manhattan. The restaurant offers a mix of the Dominican cuisine she grew up with and other world cuisines that have been a source of culinary inspiration to her.

When Lumi’s eclectic venture fails, she is forced to take a position as a sous chef at a staid, traditional French restaurant in midtown owned by Julien Dax, a celebrated chef known for his acid tongue as well as his brilliant smile. Lumi and Julien don’t get along in the kitchen--to say Lumi is irritated by Julien’s smug attitude is an understatement, and she secretly vows never to taste his cooking. Little does she know that her resolve doesn’t stand a chance against Julien’s culinary prowess.

As Julien produces one delectable dish after another, each one tempting Lumi with its overwhelming aromas and gorgeous presentations, she can no longer resist and samples one of his creations. She isn’t prepared for the feelings that follow as she’s overcome with intense emotions. She begins to crave his cooking throughout the day, which throws a curveball in her plan to save up enough money and move on as soon as possible. Plus, there’s also the matter of Esme, Julien’s receptionist who seems to always be near and watching. As the attraction between Lumi and Julien simmers, Lumi experiences a tragedy that not only complicates her professional plans, but her love life as well...

we are not from here.jpg

WE ARE NOT FROM HERE | Middle Grade

by Jenny Torres Sanchez (Philomel)

Pulga has his dreams.
Chico has his grief.
Pequeña has her pride.

And these three teens have one another. But none of them have illusions about the town they've grown up in and the dangers that surround them. Even with the love of family, threats lurk around every corner. And when those threats become all too real, the trio knows they have no choice but to run: from their country, from their families, from their beloved home.

Crossing from Guatemala through Mexico, they follow the route of La Bestia, the perilous train system that might deliver them to a better life--if they are lucky enough to survive the journey. With nothing but the bags on their backs and desperation drumming through their hearts, Pulga, Chico, and Pequeña know there is no turning back, despite the unknown that awaits them. And the darkness that seems to follow wherever they go.

In this striking portrait of lives torn apart, the plight of migrants at the U.S. southern border is brought to light through poignant, vivid storytelling. An epic journey of danger, resilience, heartache, and hope.

May 31, 2020

JUNIOR’S DREAM | Middle Grade

by Rebecca J. Gomez; Illus. by Elisa Chavarri (Arte Público Press/Piñata Books)

For generations, Junior s family traveled to West Texas to pick cotton. The work was demanding, but the money earned was a blessing. For Junior, a teenager on the cusp of manhood, the annual trip offers a chance to reflect on love of family, tradition and his parents courage. The kids always help pack the 1951 Chrysler station wagon fondly known as La Blanca. It takes seven hours to make the drive from Piedras Negras, Mexico, to the fields, and this year Junior s youngest sister is old enough to join in the work. Her siblings are excited to show her the ropes, but they worry too. The farmers had a bumper crop and they expect the Mexican workers adults and children to work seven days a week, from sunup to sundown. Can eight-year-old Espy drag a heavy bag of cotton up and down the rows all day long? But an unexpected event shakes the family to its core, leaving them in fear for Junior s life and worried they may not be able to earn the money needed to see them through the coming year. Based on the author s experiences, this short, bilingual novel for teens follows a boy s journey of self-discovery and continued faith in a dream born of his father s tears, his mother s determination and his ancestors hopes.

arenas y trinos.jpg

SAND AND SONG: THE ABCS OF THE RIVER | Picture Book

by Alma Flor Ada; Illus. by Gabhor Utomo (Arte Público Press/Piñata Books)

These poems brim with the beauty of the natural world and the joy found in the great outdoors. There are stars that bathe in the river, the sun that hides behind the mountain and a stream that wraps itself in shadows. In one verse, the authors note there’s only a short distance from the river to the freeway leading back to the crowded, noisy city, “yet those few kilometers / allow us to dwell / in a very different world.”

Reflecting time spent with family enjoying nature, these poems were conceived while Alma Flor Ada camped along the Yuba River with her daughter, Rosalma Zubizarreta-Ada, who created the English-language versions. With gorgeous illustrations by Gabhor Utomo depicting the countryside and kids playing at a river, this bilingual picture book introduces children to both the joy of poetry and spending time outside.

Hero-of-Cinco-de-Mayo-The_El-heroe-del-Cinco-de-Mayo_Ignacio-Z-Seguin-scaled.jpg

THE HERO OF CINCO DE MAYO IGNACIO ZARAGOZA SEGUÍN | Picture Book

by José Angel Gutiérrez; Illus. by Stephen Marchesi (Arte Público Press/Piñata Books)

This bilingual picture book recounts the story of the Battle of Puebla and the Mexican army’s unexpected win against a much stronger foe. Today this victory is celebrated in the United States as Cinco de Mayo, a day to commemorate the Mexican roots of many US citizens. This non-fiction picture book for older elementary school students contains realistic illustrations depicting the Mexican general and his times.

Wishbone_LR5.jpg

WISHBONE | Young Adult

by Anna Garcia Schaper (Arte Público Press/Piñata Books)

Pilar’s mother has been extra vigilant about her fifteen-year-old daughter’s diet after she came home from school in tears. The truth is, Pilar wouldn’t mind losing some weight. She dreams of becoming an actor and wants to try out for the school production of “Our Town,” but she’s reminded constantly that she’s too ugly, too fat, too Mexican.

With the encouragement of some new friends and her feisty grandmother who thinks she’s perfect just the way she is, Pilar works up the nerve to try out for the play—in spite of continued harassment by Becca Barlowe and her posse. But when a handsome high school jock plays a mean trick on her that becomes a social media sensation, Pilar once again finds herself using food to anesthetize her pain.

This appealing novel for mature teens juxtaposes Pilar’s story with her grandmother’s when she was married to a male chauvinist years earlier in Laredo, Texas. Both women must struggle to find their own voice in a world where others insist on defining them as “less than.”  Capturing the heartache of seeking—and accepting—one’s true self, Anna Garcia Schaper movingly explores the strength of family bonds and their importance in overcoming difficult and sometimes tragic circumstances.

Holly-Hernandez_LR4.jpg

HOLLY HERNANDEZ AND THE DEATH OF DISCO | Young Adult

by Richie Narvaez (Arte Público Press/Piñata Books)

Holly Hernandez, voted “Miss Bright of ’79” and valedictorian at her previous school, is excited to start fresh at Flatbush Technical High School, one of the most competitive public schools in New York City. She’ll be one of thousands; anonymous. But her dreams of a normal school life disappear when her mother, a homicide detective, has to investigate the murder of Mr. Friedman, the social studies teacher.

One of her classmates, Xander Herrera, quickly becomes the primary suspect. The tall, awkward boy is socially inept, but Holly doesn’t think he’s a murderer. She is intent on exonerating him—but he wants nothing to do with her. To Xander, Holly is the overly enthusiastic student who always sits in the front row and answers all the teachers’ questions—correctly. He hates perky people!

Eventually cleared of the crime, Xander is determined to find the killer before Holly. As they race to solve the case, their separate investigations lead to a slew of suspects, including another teacher seen arguing with Friedman and a mysterious person named Steve who met with him several times before his death. Could it have been a disgruntled student? Ultimately, a trophy for a disco-dancing contest leads the intrepid young detectives to the Mission Venus nightclub and a murderer intent on killing again!