July 2026 Latinx Releases

On Sale July 7

In the Wake of the Ruined by Kalie Cassidy | Fiction

Imogen Nel, a powerful Siren, can no longer hide her monstrous abilities. She has claimed her ancestral crown and new grotesque magic, and now the corrupted bond she shares with the ancient deity Eusia is stronger than ever. Though Imogen is determined to sever it, doing so is no easy feat. The threat of war looms. Shifting alliances, a hunger for magic, and her feelings for Theodore, King of Varya, attempt to thwart her at every turn.

Meanwhile, Theodore is battling the strain of his own crown and commitments. When Imogen suddenly appears on his ship, every dutiful resolution he's ever made threatens to snap. As they draw nearer to ending Eusia, lurking dangers and their perilous desire for one another prove nearly insurmountable.

Will the chaos, ruin, and death that Imogen was prophesied to usher into the realm be the end of all things, or the beginning?

 

Every Version of You by Natalie Messier | FICTION

Joey Vasquez’s life is the definition of good on paper. At thirty-two, she’s a lawyer on the cusp of making partner, she owns her house in Los Angeles, and she almost keeps pace with her doctor sister in her parents’ eyes.

When she reluctantly arrives at the very couple-y dinner party hosted by Elijah Aarons, the best friend she’s secretly pined after for fourteen years, she’s dismayed to find that the last person on earth she’d ever want to see again is also there: Alex Aquino. Your basic rich Silicon Beach bro asshole. The night couldn’t possibly get worse—and then she dies.

When Joey is given a second chance at life, she finds herself eighteen again, the year she first met both Elijah and Alex. Armed with memories from her first life, Joey is certain she’s come back to finally convince the one man she ever loved to love her back—so why does she find herself strangely drawn to the man she thought she hated?

 

How to Train Your Evil Robot by Joy McCullough | Illustrated by Eduardo Medeiros | CHILDREN’S

How to Train Your Evil Robot is the wildly funny picture book that helps kids make sense of the AI world they're already living in -- without any of the anxiety, and with all of the laughs. One kid, one skeptical dog, and one very overconfident robot walk readers through what AI can do, what it can't, and why being human is still pretty great.

 

Just for Today by Charlotte Agell | Illustrated by Ana Ramírez González | CHILDREN’S

Elba worries a lot. Sometimes her worries keep her up at night.

Norris knows that worry can come from telling yourself the wrong story.

Together, he and Elba tell a new story, one without any worry. But what will happen when their story launches them on an unforeseen adventure?

This gentle exploration of a universal feeling reveals that, while stories can take unexpected turns, we have the power to create our own happy endings, and good friends can help us stay grounded in whatever comes today.

 

Teachers in the Wild by Brad Davidson | Illustrated by Rachel Más Davidson | CHILDREN’S

At some point, you're bound to encounter your teacher in the wild. It's okay to be excited, awkward, or just plain confused. After all, you've never seen them outside of school. But teachers are just like us--they go to the dentist, cheer at soccer games, and take their pets to the vet.

So, don't panic! With these few simple, amusing strategies, you'll be ready to handle any surprise teacher sightings like a pro.

Husband and wife duo Brad Davidson and Rachel Más Davidson explore a hilariously familiar experience in this playful and quirky guide to navigating unexpected encounters with your teacher outside of their natural habitat.

 

Nice to Eat You by Karen Yin |Illustrated by Carolina Coroa | CHILDREN’S

Get ready for the spookiest time of the year with this Halloween story about a friendly yet sneaky witch who lures a group of children to her house. The witch’s verbal gaffes keep the kids guessing at every turn. Does this witch have their best interests at heart—or are they the meal?

 

An Infinite Love Story by Chanel Cleeton | FICTION

When Joe Mitchell launches into space, the world is watching. It’s 1968, and the country waits with anticipation and excitement for another successful mission, another celebration as America sets its sights on the Moon. And then comes the knock at the door.

Joe Mitchell’s spacecraft has lost contact. He and his fellow astronauts onboard are feared to be dead. It’s his wife Vivian’s worst nightmare come to life, her grief suddenly taking center stage as the nation waits and mourns. In her quiet moments, Vivian relives their memorable story, unable to accept that this is the end to a love that felt as though it was written in the stars.

As the investigation surrounding Joe’s lost spacecraft intensifies and the mishap is written off as an operator error, Vivian is determined to clear her husband’s name and uncover the mystery of what happened in space. When someone starts sending Vivian messages—messages she believes only Joe could send—she begins to wonder if their love is stronger than space and time, and she’ll do whatever it takes to bring her husband back to her.

 

Offside by Christina Diaz Gonzalez | Illustrated by Mari Costa | GRAPHIC NOVEL

Al, Nicky, Palmer, Fabiola, and Seba are all on the school soccer team. But that doesn't mean they're all on the same side.

For the first time ever, the Jackson Middle School soccer team is going co-ed thanks to Nicky's determination. But Al is going to do whatever he can to keep the girls off the team, just the way his father wants.

When Al and Nicky's rivalry threatens to tear the team apart, everyone's going to have to pick sides. That is, until Palmer looks into why Nicky joined the team, and he starts to realize that there's a bigger problem than what's on the field. . .

And maybe the only way to truly win is together.

 

On Sale July 14

To Dance the Moon and Stars by Tasia M S & Barbara Perez Marquez | GRAPHIC NOVEL

Eighteen-year-old Myra has spent her entire life training to succeed her grandmother as high priestess. But with her ascension rapidly approaching, she’s worried about the path ahead. How can she become the herald of the god Alrun when he forbids the thing she loves most: dancing? 

Her people can’t afford her self-doubt, though. A peace treaty is dependent on Myra receiving Alrun’s wisdom, and the forces of darkness are seeping through the barrier between worlds. The only source of light Myra has is her childhood best friend, the crown prince. Without his support and . . . love, she may not be able to stop what’s coming. 

Myra must dig deep into her kingdom’s forgotten history for answers, even if it means defying the law. But the key to saving her people may require her to make the biggest sacrifice of all.

 

Ruinous Ends by I. V. Marie | YOUNG ADULT

The Decennial is over, but for the students of Blackwood Academy, the fight for the afterlife has just begun.

The infamous school was hiding more secrets—and lies—than any of the Decennial’s participants could have imagined. And there’s still so much that remains buried beneath its ancient foundations. Now the future of the academy, and all the souls within it, rests in the hands of six former pupils:

The charmer and the golden boy . . .
The traitor and the girl desperate to save her . . .
The Chosen One and the one who would choose her over and over again . . .

Any of them could be the hero the afterlife needs . . . or the villain who will destroy it for good. Because the truth is, Blackwood’s biggest secret has yet to come to light—and when it does, it will shake the institution to its core.

 

What Lies Beneath the Flowers by Natasha Díaz | YOUNG ADULT

It girl Estella Aubergine is everything Pippa and Bidi are not: wealthy, popular, influential, missing. Finding her and collecting the reward money Estella’s reclusive mother is offering could turn their lives around. They’d be able to pay off the overdue bills on Pippa’s family’s store, and all the media attention would only help Bidi’s chances of becoming the youngest elected official in San Francisco. 

But to uncover what happened to Estella, they’ll have to enter her wealthy world. Namely, the prestigious Beaumont Academy, where Estella’s classmates and teachers all seem to have dark secrets and enough money to hide them. 

The deeper Pippa and Bidi dig, the more questions come up about Estella’s disappearance. Worse, someone seems to be clocking their every step. And as cracks form in the girls’ friendship, they begin to see that maybe the grass isn’t always greener on the other side.

 

Captain Emotions and the Superpower Pack by Ashley Zomalt & Kacy Brubaker | Illustrated by Juliana Castro | CHILDREN’S

With vibrant illustrations, relatable characters, and thoughtful conversation starters, this heartwarming story is a fun and empowering tool for kids, parents, teachers, and counselors that encourages young readers to understand their feelings, celebrate their strengths, and see the superhero inside themselves. We All Have SuperPowers! is designed as a series and tells the story of four young children and shows how their social emotional strengths help them navigate their days and obstacles. Captain Emotions and the SuperPower Pack is the first book in the series and introduces the characters and their first big challenge to overcome.

 

Bubblegum Shoes: The Big Sleepover by Goldy Moldavsky | MIDDLE GRADE

Normally, Maya Mendoza wouldn't be caught dead at school on a Saturday, but it happens to be the most epic night ever: Marlowe Middle’s big sleepover! The Bubblegum Shoes detective agency is taking a night off from solving cases to enjoy the Battle of the Bands, the all-you-can-eat candy, and the limited adult supervision...or so they thought. 

When the girls learn classmate and rising YouTube star Hunter Holloway is being blackmailed to drop out of the singing competition, they have to help. But what was supposed to be an easy case quickly turns complicated when the Gumshoes discover an illegal pillow-fighting ring, battling Broadway divas, and counterfeit art—not to mention Hunter seems to be hiding a few secrets of his own. 

Can these slumber party sleuths solve the case before the fun is over? Or will this sticky situation spell lights out for Hunter's career and the Bubblegum Shoes’ reputation?

 

It Will Come Back to You: Collected Stories by Sigrid Nunez | FICTION

Over the course of thirty years, Sigrid Nunez has become one of contemporary fiction’s most distinctive voices, producing nine penetrating, profound novels celebrated by fans and critics alike. Revered for their warm, unadorned style, Nunez’s books are “as sophisticated as they are straightforward” (New York Times Magazine), melding a “wry, withering wit” (NPR) with “explosions of pathos” (Washington Post) to conjure “world[s] of insight into death, grief, art, and love” (Wall Street Journal).

But she has not, until now, produced a book of stories. In It Will Come Back to You, Nunez brings together thirteen of her best stories from the decades-long sweep of her career, tracing the origins of her style and her remarkable artistic range. Moving from the momentous to the mundane, Nunez maintains her expert balance between gravity and levity while probing the philosophical questions that illuminate her work.

 

The Intrigue by Silvia Moreno-Garcia | FICTION

Handsome con artist Ulises has long charmed lonely women via letters in order to steal their money, but money is hard to come by in 1940s Mexico. Ulises knows his looks won’t last forever, and he’s desperate to get his hands on a real fortune.

He thinks he’s found it when he captivates his newest correspondent, Perla, the owner of a small-town boardinghouse in picturesque Veracruz. But when he meets her, he finds something he didn’t expect. The woman has a niece, Inés, who is as observant as she is desperate to escape her aunt’s household.

When Inés discovers Ulises’s true intentions, she wants in on the scheme. They’ll convince her aunt that Ulises is a great catch, Perla will marry him, and her money will vanish. Easy, fast, and clean. But Perla is not the desperate, silly spinster Ulises imagines. She harbors secrets. And although Ulises does not believe in true romance, Inés is more alluring than he bargained for. Suddenly, a simple plan may become perilously complicated.

 

One Hundred Guinea Pigs by Gustavo Rodríguez | Translated by Daniel Hahn | FICTION

Eufrasia Vela is a caregiver--it's not just her job. But when she begins working with Doña Carmen, a bedridden elderly woman who spends her days staring out the window at her now-obstructed view of the sea, she confronts the limits to her ability to help. That is, until Doña Carmen makes a big, last request: to transform her caretaking from helping her stay alive to helping her die.

A good death has much in common with a good life, after all, and incapacity, loneliness, and isolation are devastations that a compassionate friend can help ease. Dignity, community, respect, and generosity--they're what Eufrasia offers her clients, and what their friendship offers her. One Hundred Guinea Pigs is the lifegiving, warmhearted novel about euthanasia you didn't know you needed.

 

Happy Birthday, José and Feliz by Susan Rose & Silvia López | Illustrated by Gloria Félix | CHILDREN’S

On his sister Sofi's birthday, José realizes that everyone deserves a special celebration—even his furry best friend, Feliz. Determined to give his dog the fiesta he deserves, José gets a great idea: He will share his own birthday with Feliz!

Filled with love, laughter, and a few howls, this charming story showcases the joy of sharing special moments with those we love, no matter how many legs they have. With delightful illustrations and a glossary of Spanish words and phrases, young readers will enjoy learning a new language while celebrating the universal themes of friendship and family.

 

On Sale July 21

Fly, Pajarito, Fly! by Alexandra Alessandri | Illustrated by Dana Sanmar | CHILDREN’S

The sun sets as a child and her mother take their evening stroll past Don Jorge's ice cream truck and the casita with the twinkling lights. They watch the riot of pájaros flocking and flying through the sky. "All you need is wings," says Mami. But the girl believes she'll never be brave enough to fly like that. Mami sings and twirls the girl into the air. Together, they lift off and fly through the night sky, seeing their whole neighborhood and city from above, feeling the freedom of flight. And when the girl is ready to return to Mami's arms? "All you need is wings to bring you back home."

This is a story about the little, everyday moments that make life magical.

 

Adventure in the City of Stories by Emma Otheguy | Illustrated by Poly Bernatene | MIDDLE GRADE

Cousins Jorge, Camila, and Siggy never imagined that dusty old puppets and a mysterious book would launch them into a time-traveling adventure. But when they discover their aunt has treasures belonging to Pura Belpré, the trailblazing Latina librarian and storyteller, they’re transported back to 1930s New York City. Their mission? Race against time to return Pura’s puppets and a signed first edition of her book, proving their aunt isn’t a thief.

The past is full of danger, though. A powerful woman will stop at nothing to steal the book, the cousins’ nosy neighbor is snooping around, and the hardship of the Great Depression is all around them. Luckily Jorge, Camila, and Siggy meet Antonia, a fierce Puerto Rican girl fighting injustice against her community.

The cousins will need courage, quick thinking, and a little help from history to protect Pura Belpré’s legacy, clear their aunt’s name, and make it back home. Can they pull it off before time runs out?

 

I Didn't Do It by Elle Gonzalez Rose | YOUNG ADULT

Dina Soto is used to laying low. Ever since her father confessed to murdering two of his students, Dina's mom has kept the family on a short leash to avoid drawing any more attention. But when cute, popular, and incredibly sweet Kai Thompson invites Dina to spend the weekend with him and his friends at his cabin, Dina thinks maybe being noticed wouldn't be so bad.

But once at the cabin, Dina realizes one night won't change her reputation as the daughter of a killer-especially not when people start turning up dead. Told in part through police evidence, the truth of what happened that night unravels alongside long-held secrets. But one thing remains true: Dina is adamant she didn't do it. Now, she just has to prove it.

 

Armor for Liars by S. E. Grove | YOUNG ADULT

In a world where magic is drawn from the realm of the dead, enchanters—always men—go to great lengths to steal it. Voyaging to the spirit realm, an enchanter will claim a dead woman’s spirit as his own and make her a servant, a tool for his own magical ends. Enchanters maintain great secrecy around their practices, so only a wealthy elite have access to this power: members of a secret society shrouded within Commonwealth University, the nation’s premiere institution for the study of enchantment.

When Sam—the son of islander immigrants of modest means—dared to use magic to blend into the blueblood world of Commonwealth, it cost him his life. Now a spirit, he’s determined to avenge his murder and uncover the secrets of the Cisneros Society from beyond the grave.

When Sam encounters Clementine Quinn, a young woman disguised as a male student at Commonwealth, he quickly sees that Clem is putting herself in grave danger at the school. But as he tries to warn her of the peril, it becomes clear that his past and her fate are inextricably entwined. To avenge his murder and prevent hers, they’ll need to help one another and thereby prove, ultimately, that friendship and love can transcend everything, even death.

 

Dinosaurs to Dragons: The Lore and Science of Mythical Creatures by Elizabeth Shreeve | Illustrated by Violeta Encarnación | MIDDLE GRADE

What if we lived in a world with fire-breathing dragons? Or enigmatic, alluring mermaids? How about rainbow-nibbling unicorns? These fabled beasts aren’t as far from us as we think. After all, their legends had to have come from somewhere…

Join us as we weave together legendary tales and new scientific findings to uncover connections between real and mythical creatures. Delving into the past, we’ll see how our ancestors took what they found in the world and created the beloved fantastical creatures we dream about today.

Could the skull of a protoceratops have inspired the hooked beak of a griffin? From manatee to mermaid, heron to phoenix, we’ll trace the truth behind these fantastical creatures and make some new discoveries along the way!

 

A Taxi for Everyone: How Roy Velásquez Fought for Equality by Debbie Zapata | Illustrated by Laura Sandoval Herrera | CHILDREN’S

Roy Velásquez was the son of Mexican immigrants, living in Austin, Texas, at the height of segregation. Roy knew
the hardships faced by people of color because of the insurmountable policies put into place. What was anyone to do? Even just simple acts can go a long way. But Roy went further than that. . . .

In segregated Austin, people of color weren't allowed in taxis, and the streetcar ended far from their homes. So Roy borrowed five dollars from a friend, purchased a taxi permit and a tank of gas, and drove people of color wherever they needed to go.

Before long, one lone taxi became a fleet. For over seventy-five years, Roy's Taxi Service helped to fight segregation and poll taxes, and grow Austin into a community for everyone. Roy's story is a reminder that we can all affect change and that inclusion is our strength.

 

Take It to Your Grave by Louangie Bou-Montes | FICTION

Maximiliano Rafael Guerrero Lopez “Max” has been dead for 30 years. He’s stuck as a sixteen-year-old in his childhood bedroom with no memory of how he died, and no company aside from rotting floor boards and mildew-ridden guitars.

Joaquín Felix Ladrón “Joaquín” is a high schooler who's desperate to experience something paranormal—he’d do anything to even catch a glimpse of a ghost, even if it means sacrificing his relationship with his boyfriend.

When Joaquín goes on a ghost hunt at an abandoned house that's rumored to be haunted, he and Max find their fates becoming intertwined in ways neither of them expected. But, as Max’s powers begin to grow stronger, it becomes clear that their tentative friendship may just prove to be fatal...

 

The Past Pursues Us Like Detectives, Debt Collectors, Thieves by Juan Pablo Villalobos | Translated by Daniel Hahn | FICTION

After many peaceful years abroad, JP has returned home to Mexico to visit family and help care for his elderly mother. Instead, however, he finds himself at a bar, his fist inches from the face of Everardo, his sort-of childhood friend. He lands the blow and runs home. But when Everardo turns up dead the next morning, JP soon finds himself blamed for a murder that he (probably) didn't commit. What's going on? Can Lagos really be more full of drugs, extortion, and fraud than when he left? Why is everyone offering him pills? How's he ever going to pay for his mother's medical treatment? It wasn't even that good a punch!

 

On Sale July 28

When the Witch Wrote Back! by Nathan Christopher | Illustrated by Pablo Pino | CHILDREN’S

Someone new has moved in next door, and Jake is pretty sure that only one kind of neighbor would be unpacking a cauldron, broomstick, and black cat... Then Jake gets an idea! Surely a Witch will have a spell to help him plan, prepare, and clean for his upcoming Halloween party! When he writes letters requesting her magical help, will Jake get all that he hopes for? Or will the Witch use her powers to teach him a valuable lesson in this delightfully charming story about the Halloween...when the Witch wrote back!

 

Beginning Middle End by Valeria Luiselli | FICTION

This story begins when a mother and her daughter take off on a trip. It is a summer of rapidly changing winds, volcanic rumbles, and sudden tempests. They’ve landed in Sicily, near the ancient ruins where the mother’s grandmother worked long ago on an archaeological dig. The narrator’s marriage has collapsed, her mother is losing her memory, and her daughter is on the threshold of adolescence, starting to ask difficult questions and form complex memories. How do you begin again? the narrator wonders, pondering her family line. How do you begin again if you got the beginning wrong?

While the mother tries to figure out how to reconstruct their lives as a duo—cooking meals side by side, reading out loud to each other, playing chess, bickering and making up—her daughter takes the reins of the story, and their journey soon becomes a quest for origins, not just to the familial past across continents, languages, and generations, but also farther back, to a mythical and even geological past.

 

The Winds of Maracaibo by María Elena Morán | Translated by Madeline Jones | FICTION

“Elisa left with Camilo.” “Camilo took her out of the country.”

These are the text messages Nina receives while living in the storage room of a university in Porto Alegre, Brazil, where she’s cleaning houses to make money to send back home.  

Home is 4,500 miles away, in Maracaibo, Venezuela, where the water never runs on Mondays and there’s yet another blackout. Where a trip to the grocery store costs 220 times the minimum wage.  

Home is Elisa, her thirteen-year-old daughter, who loves to run around the house and belt out Queen’s “Don’t Stop Me Now.” Who should be growing, when instead her waist is shrinking. Home is Graciela, Nina's mother, who lately stays shut up in her room all day talking with her dead, most urgently her beloved husband, Raúl (who’s just as eager to talk back from the grave). 

And what the hell does Camilo think he’s doing now, stealing off with their daughter to the United States of America—the one place Nina most assuredly never wants to call home? 

 

Five by César Aira | Translated by Chris Andrews | FICTION

Five, selected from over 100 untranslated novels and stories by "the Duchamp of Latin America" (Natasha Wimmer), brings together--each an astonishing work--Margarita: A Memory, The Dream, Musical Brushstrokes, Princess Springtime, and The Hormone Pill. Following a cast of dreamlike characters including cyber nuns, a young princess making ends meet as a hack translator, a newspaper vendor, and General Winter and his sadistic sidekick, the Little Christmas Tree, Five shows the many facets of Aira's master mind as he turns expectations inside-out and gleefully explodes genre conventions.

 

Second First Dates by Gabriella Gamez | FICTION

After four years of a self-imposed dating hiatus, Leti Maldonado is finally ready to get back on the apps. Dating wasn't really that bad ... right? When she matches with Julian Gutierrez, his profile pic rings the faintest bell. But it isn't until their first date implodes that she remembers why: She's been on this exact date with him before--and it's just as awful the second time.

To make matters worse, she discovers that Julian not only lives in her apartment building ... he's her brother's new roommate. Suddenly, he's everywhere: In the mailroom. In the stairwell. And witness to another one of Leti's terrible first dates.

After one epically bad night, Julian offers to take over her dating accounts. And honestly? He can't do any worse than she has. But as Julian's dating app takeover draws them closer, they might just realize that true love has been right in front of them all along.

 

The Red Earth by Morgana Kretzmann | Translated by Daniel Hahn | FICTION

On the lush Brazil-Argentina border, greed runs deep. A proposed hydroelectric dam spells doom for both the vibrant ecosystems of the Turvo State Park and the people who call it home. Park ranger Chaya refuses to stand by while her beloved land is razed. Her estranged cousin, Preta, a hardened leader, fights her own battle, walking a thin line between survival and poaching traditions. Then there’s Olga, the prodigal journalist, burdened by guilt and the secrets she left behind. Their paths collide as the encroaching threat pulls them into a fierce battle against corrupt politicians, shadowy smugglers, and the ghosts of their shared past.

Loyalties are tested, old rivalries flare, and alliances arise in the unlikeliest places. And at the heart of it all, a family legacy, shrouded in myth and trauma, surfaces with devastating consequences. Echoing recent episodes in Brazilian history, The Red Earth is a whirling torrent of drama, sisterhood, and sacrifice, revealing the real-life stakes and cost of protecting the rainforest and its inhabitants.